BÍBLIA SAGRADAnela.Gn. 9 8 Disse também Deus a Noé, e a seus filhos co terjemahan - BÍBLIA SAGRADAnela.Gn. 9 8 Disse também Deus a Noé, e a seus filhos co Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

BÍBLIA SAGRADAnela.Gn. 9 8 Disse ta

BÍBLIA SAGRADA
nela.
Gn. 9 8 Disse também Deus a Noé, e a seus filhos com ele:
Gn. 9 9 Eis que eu estabeleço o meu pacto convosco e com a vossa descendência depois de
vós,
Gn. 9 10 e com todo ser vivente que convosco está: com as aves, com o gado e com todo
animal da terra; com todos os que saíram da arca, sim, com todo animal da terra.
Gn. 9 11 Sim, estabeleço o meu pacto convosco; não será mais destruída toda a carne pelas
águas do dilúvio; e não haverá mais dilúvio, para destruir a terra.
Gn. 9 12 E disse Deus: Este é o sinal do pacto que firmo entre mim e vós e todo ser vivente
que está convosco, por gerações perpétuas:
Gn. 9 13 O meu arco tenho posto nas nuvens, e ele será por sinal de haver um pacto entre
mim e a terra.
Gn. 9 14 E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas
nuvens,
Gn. 9 15 então me lembrarei do meu pacto, que está entre mim e vós e todo ser vivente de
toda a carne; e as águas não se tornarão mais em dilúvio para destruir toda a carne.
Gn. 9 16 O arco estará nas nuvens, e olharei para ele a fim de me lembrar do pacto perpétuo
entre Deus e todo ser vivente de toda a carne que está sobre a terra.
Gn. 9 17 Disse Deus a Noé ainda: Esse é o sinal do pacto que tenho estabelecido entre mim e
toda a carne que está sobre a terra.
Gn. 9 18 Ora, os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cão e Jafé; e Cão é o pai de
Canaã.
Gn. 9 19 Estes três foram os filhos de Noé; e destes foi povoada toda a terra.
Gn. 9 20 E começou Noé a cultivar a terra e plantou uma vinha.
Gn. 9 21 Bebeu do vinho, e embriagou-se; e achava-se nu dentro da sua tenda.
Gn. 9 22 E Cão, pai de Canaã, viu a nudez de seu pai, e o contou a seus dois irmãos que
estavam fora.
Gn. 9 23 Então tomaram Sem e Jafé uma capa, e puseram-na sobre os seus ombros, e
andando virados para trás, cobriram a nudez de seu pai, tendo os rostos virados, de maneira que não viram
a nudez de seu pai.
Gn. 9 24 Despertado que foi Noé do seu vinho, soube o que seu filho mais moço lhe fizera;
Gn. 9 25 e disse: Maldito seja Canaã; servo dos servos será de seus irmãos.
Gn. 9 26 Disse mais: Bendito seja o Senhor, o Deus de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.
Gn. 9 27 Alargue Deus a Jafé, e habite Jafé nas tendas de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.
Gn. 9 28 Viveu Noé, depois do dilúvio, trezentos e cinquenta anos.
Gn. 9 29 E foram todos os dias de Noé novecentos e cinquenta anos; e morreu.
Gn. 10 1 Estas, pois, são as gerações dos filhos de Noé: Sem, Cão e Jafé, aos quais nasceram
filhos depois do dilúvio.
Gn. 10 2 Os filhos de Jafé: Gomer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tiras.
Gn. 10 3 Os filhos de Gomer: Asquenaz, Rifate e Togarma.
Gn. 10 4 Os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
Gn. 10 5 Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a
sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.
Gn. 10 6 Os filhos de Cão: Cuche, Mizraim, Pute e Canaã.
Gn. 10 7 Os filhos de Cuche: Seba, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá; e os filhos de Raamá são
Sebá e Dedã.
Gn. 10 8 Cuche também gerou a Ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra.
Gn. 10 9 Ele era poderoso caçador diante do Senhor; pelo que se diz: Como Ninrode,
poderoso caçador diante do Senhor.
Gn. 10 10 O princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar.
Gn. 10 11 Desta mesma terra saiu ele para a Assíria e edificou Nínive, Reobote-Ir, Calá,
Gn. 10 12 e Résem entre Nínive e Calá (esta é a grande cidade).
Gn. 10 13 Mizraim gerou a Ludim, Anamim, Leabim, Naftuim,
Gn. 10 14 Patrusim, Casluim (donde saíram os filisteus) e Caftorim.
Gn. 10 15 Canaã gerou a Sidom, seu primogênito, e Hete,
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
BÍBLIA SAGRADAnela.Gn. 9 8 Disse também Deus a Noé, e a seus filhos com ele:Gn. 9 9 Eis que eu estabeleço o meu pacto convosco e com a vossa descendência depois devós,Gn. 9 10 e com todo ser vivente que convosco está: com as aves, com o gado e com todoanimal da terra; com todos os que saíram da arca, sim, com todo animal da terra.Gn. 9 11 Sim, estabeleço o meu pacto convosco; não será mais destruída toda a carne pelaságuas do dilúvio; e não haverá mais dilúvio, para destruir a terra.Gn. 9 12 E disse Deus: Este é o sinal do pacto que firmo entre mim e vós e todo ser viventeque está convosco, por gerações perpétuas:Gn. 9 13 O meu arco tenho posto nas nuvens, e ele será por sinal de haver um pacto entremim e a terra.Gn. 9 14 E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nasnuvens,Gn. 9 15 então me lembrarei do meu pacto, que está entre mim e vós e todo ser vivente detoda a carne; e as águas não se tornarão mais em dilúvio para destruir toda a carne.Gn. 9 16 O arco estará nas nuvens, e olharei para ele a fim de me lembrar do pacto perpétuoentre Deus e todo ser vivente de toda a carne que está sobre a terra.Gn. 9 17 Disse Deus a Noé ainda: Esse é o sinal do pacto que tenho estabelecido entre mim etoda a carne que está sobre a terra.Gn. 9 18 Ora, os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cão e Jafé; e Cão é o pai deCanaã.Gn. 9 19 Estes três foram os filhos de Noé; e destes foi povoada toda a terra.Gn. 9 20 E começou Noé a cultivar a terra e plantou uma vinha.Gn. 9 21 Bebeu do vinho, e embriagou-se; e achava-se nu dentro da sua tenda.Gn. 9 22 E Cão, pai de Canaã, viu a nudez de seu pai, e o contou a seus dois irmãos queestavam fora.Gn. 9 23 Então tomaram Sem e Jafé uma capa, e puseram-na sobre os seus ombros, eandando virados para trás, cobriram a nudez de seu pai, tendo os rostos virados, de maneira que não virama nudez de seu pai.Gn. 9 24 Despertado que foi Noé do seu vinho, soube o que seu filho mais moço lhe fizera;Gn. 9 25 e disse: Maldito seja Canaã; servo dos servos será de seus irmãos.Gn. 9 26 Disse mais: Bendito seja o Senhor, o Deus de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.Gn. 9 27 Alargue Deus a Jafé, e habite Jafé nas tendas de Sem; e seja-lhe Canaã por servo.Gn. 9 28 Viveu Noé, depois do dilúvio, trezentos e cinquenta anos.Gn. 9 29 E foram todos os dias de Noé novecentos e cinquenta anos; e morreu.Gn. 10 1 Estas, pois, são as gerações dos filhos de Noé: Sem, Cão e Jafé, aos quais nasceramfilhos depois do dilúvio.Gn. 10 2 Os filhos de Jafé: Gomer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tiras.Gn. 10 3 Os filhos de Gomer: Asquenaz, Rifate e Togarma.Gn. 10 4 Os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.Gn. 10 5 Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo asua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.Gn. 10 6 Os filhos de Cão: Cuche, Mizraim, Pute e Canaã.Gn. 10 7 Os filhos de Cuche: Seba, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá; e os filhos de Raamá sãoSebá e Dedã.Gn. 10 8 Cuche também gerou a Ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra.Gn. 10 9 Ele era poderoso caçador diante do Senhor; pelo que se diz: Como Ninrode,poderoso caçador diante do Senhor.Gn. 10 10 O princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar.Gn. 10 11 Desta mesma terra saiu ele para a Assíria e edificou Nínive, Reobote-Ir, Calá,Gn. 10 12 e Résem entre Nínive e Calá (esta é a grande cidade).Gn. 10 13 Mizraim gerou a Ludim, Anamim, Leabim, Naftuim,Gn. 10 14 Patrusim, Casluim (donde saíram os filisteus) e Caftorim.Gn. 10 15 Canaã gerou a Sidom, seu primogênito, e Hete,
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
ALKITAB
nya.
Jenderal 9 8 Dan Allah berkata kepada Nuh dan anak-anaknya dengan dia:
Kejadian. 9 9 Lihatlah, Aku membuat perjanjian saya dengan Anda dan dengan benih Anda setelah
Anda,
Genesis. 9 10 dan dengan segala makhluk hidup yang dengan Anda burung, ternak, dan setiap
binatang di bumi; dengan semua yang keluar dari bahtera, setiap binatang di bumi.
Jenderal 9 11 Aku akan meneguhkan perjanjian saya dengan Anda; Ini tidak akan lagi menghancurkan semua daging dengan
air banjir; dan tidak akan ada banjir untuk menghancurkan bumi.
Jenderal 9 12 Dan Tuhan berkata, ini adalah tanda perjanjian yang saya buat antara aku dan kamu dan setiap makhluk hidup
yang dengan Anda, untuk generasi abadi:
Jenderal 9 13 saya set pelangi saya di awan, dan itu akan menjadi tanda dari perjanjian antara
saya dan bumi.
Kejadian. 9 14 Dan itu akan menjadi, ketika saya membawa awan di atas bumi, bahwa busur di
awan,
Genesis. 9 15 Saya akan mengingat perjanjian-Ku, yaitu antara aku dan kamu dan setiap makhluk hidup dari
semua daging; dan perairan akan ada lagi menjadi banjir untuk menghancurkan semua daging.
Jenderal 9 16 busur tersebut di awan, dan memandang ke mengingat perjanjian yang kekal
antara Allah dan setiap makhluk hidup dari semua daging yang di atas bumi.
Kejadian. 9 17 Allah berfirman kepada Nuh, ini adalah tanda perjanjian Saya telah ditetapkan antara saya dan
semua makhluk yang ada di bumi.
Kejadian. 9 18 Dan anak-anak Nuh yang keluar dari bahtera itu Sem, Ham, dan Yafet; dan Ham adalah ayah dari
Kanaan.
Kej 9 19 tiga inilah anak-anak Nuh; dan ini itu seluruh bumi.
Kejadian. 9 20 Dan Nuh mulai mengolah tanah dan menanam kebun anggur.
Jenderal 9 21 minum anggur, dan mabuk; dan ia telanjang dalam kemahnya.
Jenderal 9 22 Dan Ham, ayah Kanaan, melihat aurat ayahnya, dan mengatakan kepada kedua saudaranya yang
berada di luar.
Jenderal 9 23 Jadi mereka mengambil Sem dan Yafet garmen, dan meletakkannya di atas kedua bahu mereka, dan
pergi ke belakang, dan menutupi ketelanjangan ayah mereka, dan wajah mereka mundur, sehingga mereka melihat
aurat ayahnya.
Jenderal 9 24 Dan Nuh sadar dari mabuknya, dan tahu apa yang anaknya yang lebih muda telah dilakukan kepadanya
Kejadian. 9 25 dan dia berkata, Terkutuklah Kanaan; hamba hamba akan ia adalah untuk saudara-saudaranya.
Kejadian. 9 26 Dan dia berkata, Terpujilah TUHAN, Allah Sem; dan biarkan Kanaan menjadi hamba-Nya.
Kejadian. 9 27 Allah memperbesar Yafet, dan ia akan tinggal di tenda-tenda Sem, Yafet; dan biarkan Kanaan menjadi hamba-Nya.
Kejadian. 9 28 Dan Nuh hidup setelah banjir tiga ratus lima puluh tahun.
Jenderal 9 29 Dan semua hari-hari Nuh sembilan ratus lima puluh tahun; dan meninggal.
Jenderal 10 1 Dan ini adalah generasi anak-anak Nuh, Sem, Ham, dan Yafet, yang
lahir. Anak-anak setelah banjir
Kejadian. 10 2 Anak-anak Yafet: Gomer, Magog, Madai, Jawa, Tubal, Mesekh dan Tiras.
Jenderal 10 3 Anak-anak Gomer Askenaz, Rifat dan Togarma.
Jenderal 10 4 Anak-anak Jawa. Elisa, Tarsis, Khitim, dan Dodanim
Jenderal 10 5 Dengan ini adalah pulau-pulau dari bangsa-bangsa dibagi di tanah mereka, setiap satu demi
lidahnya, menurut kaum mereka, menurut bangsa mereka.
Kejadian. 10 6 Anak-anak Ham:. Cush, Misraim, Put dan Kanaan
Jenderal 10 7 anak-anak Kush: Seba, Hawila, Sabta, dan Sabteca; dan anak-anak
Raema:. Sheba, dan Dedan
Jenderal 10 8 Cush juga melahirkan Nimrod, yang adalah orang pertama yang menjadi perkasa di bumi.
Kejadian. 10 9 Dia adalah seorang pemburu perkasa di hadapan TUHAN; untuk itu dikatakan, Bahkan saat Nimrod yang
pemburu perkasa di hadapan TUHAN.
Kejadian. 10 10 Awal kerajaannya adalah Babel, Erech, Akkad dan Kalne, di tanah Sinear.
Kejadian. 10 11 Dari tanah yang ia pergi ke Asyur dan mendirikan Niniwe, Rehobot Ir, Kalah,
Genesis. 10 dan 12 di antara Niniwe dan Kalah Résem (ini adalah kota besar).
Gn. 10 13 Misraim memperanakkan orang Ludim, orang Anamim, Lehabim, orang Naftuhim,
Jenderal 10 14 Patrusim, Kasluhim (mana datang orang Filistin) dan Kaftorim.
Jenderal 10 15 Kanaan memperanakkan Sidon, anak sulungnya, dan Het,
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: