RESUMOEsse artigo tem como propósit

RESUMO
Esse artigo tem como propósito analisar as estratégias de comunicação dos candidatos a presidente durante
as eleições de 2006 e 2010. O foco é o componente estratégico das inserções eleitorais e a metodologia
consiste em investigar como os candidatos distribuem essas inserções dentro da programação normal das
emissoras de televisão. Os resultados demonstram que os candidatos perseguem estratégias distintas
influenciados basicamente por três variáveis: a legislação eleitoral, o posicionamento nos índices de
intenção de voto e a diferença de recursos entre as candidaturas. Paralelamente, o artigo debate o papel da
regulamentação da propaganda eleitoral e como esse conjunto de regras influencia o nível de informação
das campanhas, a incidência de ataques e as estratégias partidárias. no total, foram examinadas 2993
inserções eleitorais.
Palavras-chave: Eleições, campanha eleitoral, inserções, spots.
ABSTRACT
The aim of this article is to analyze the communication strategies of presidential candidates during the
elections held in 2006 and 2010. The focus is on the strategic component of electoral inserts and the
methodology consists of investigating how candidates choose to distribute these inserts in the programming
of television networks. The results indicate that the candidates pursue different strategies influenced
basically by three variables: electoral legislation, their standing in polls and the difference of resources
available. In parallel, the article debates the role of the regulation of electoral advertising and how this set of
rules influences the level of information of campaigns, the occurrence of attacks, and party strategies.
Overall, 2,993 electoral inserts were examined.
Keywords: Elections, electoral campaigns, inserts, spots.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

RINGKASANArtikel ini bertujuan untuk menganalisis strategi komunikasi calon Presiden selamapemilihan umum tahun 2006 dan 2010. Fokus pada komponen yang strategis dari daftar dan menyisipkan metodologiadalah untuk menyelidiki bagaimana calon mendistribusikan sisipan ini ke dalam pemrograman normalStasiun televisi. Hasilnya menunjukkan bahwa calon mengejar strategi yang berbedadipengaruhi terutama oleh tiga variabel: undang-undang pemilihan, penempatan di indeks dariniat untuk memilih dan perbedaan dalam sumber daya antara aplikasi. Selain itu, artikel perdebatan peranPeraturan pemilihan dan bagaimana ini mempengaruhi aturan set informasi tingkatKampanye itu, kejadian serangan dan strategi partisan. secara total, yang diperiksa 2993pemilihan sisipan.Kata kunci: pemilu, kampanye pemilihan, sisipan, bintik-bintik.ABSTRAKTujuan dari artikel ini adalah untuk menganalisis strategi komunikasi dari calon Presiden selamapemilihan dilakukan pada tahun 2006 dan 2010. Fokusnya adalah pada komponen strategis sisipan pemilihan danmetodologi terdiri dari menyelidiki bagaimana calon memilih untuk mendistribusikan menyisipkan ini dalam pemrogramanjaringan televisi. Hasil menunjukkan bahwa calon mengejar strategi yang berbeda dipengaruhipada dasarnya oleh tiga variabel: undang-undang pemilihan, mereka berdiri di jajak pendapat dan perbedaan sumber dayatersedia. Secara paralel, artikel debat peran peraturan pemilihan iklan dan bagaimana ini setaturan mempengaruhi tingkat informasi kampanye, terjadinya serangan, dan strategi partai.Secara keseluruhan, pemilihan sisipan 2.993 diperiksa.Kata kunci: Pemilu, kampanye pemilihan, sisipan, bintik-bintik.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

ABSTRAK
Artikel ini bertujuan untuk menganalisis strategi komunikasi calon presiden pada
2006 pemilu dan 2010. Fokusnya adalah komponen strategis sisipan pemilu dan metodologi
adalah untuk menyelidiki bagaimana para kandidat mendistribusikan sisipan ini dalam pemrograman normal
penyiar televisi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa calon mengejar strategi yang berbeda
terutama dipengaruhi oleh tiga variabel: undang-undang pemilihan, posisi di tingkat
niat untuk memilih dan perbedaan sumber daya di antara aplikasi. Pada yang saat yang sama, artikel membahas peran
regulasi untuk pemilihan dan bagaimana set aturan mempengaruhi tingkat informasi
kampanye, kejadian serangan dan strategi partisan. di total, 2.993 diperiksa
sisipan pemilu.
Pemilu Kata kunci :., kampanye pemilu, sisipan, bintik
ABSTRAK
Tujuan dari artikel ini adalah untuk menganalisis strategi komunikasi calon presiden Selama
pemilu diadakan pada tahun 2006 dan 2010. Fokusnya adalah pada komponen strategis sisipan pemilu dan
metodologi Terdiri dari menyelidiki bagaimana calon memilih untuk mendistribusikan sisipan ini dalam pemrograman
jaringan televisi. Hasil Menunjukkan calon que Mengejar strategi yang berbeda dipengaruhi
Pada dasarnya oleh tiga variabel: undang-undang pemilu, berdiri mereka dalam jajak pendapat dan perbedaan sumber daya
yang tersedia. Secara paralel, artikel perdebatan peran regulasi iklan pemilu dan bagaimana set
aturan mempengaruhi tingkat informasi dari kampanye, terjadinya serangan, dan strategi partai.
Secara keseluruhan, 2.993 sisipan pemilu Apakah diperiksa.
Kata kunci: Pemilihan, pemilihan kampanye, sisipan, bintik-bintik.