Todos os seres humanos nascem livre

Todos os seres humanos nascem livres em dignidade e em direitos dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espirito de fraternidade.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Semua manusia lahir gratis martabat dan hak-hak yang diberkahi dengan alasan dan hati nurani dan harus bertindak terhadap orang lain dalam semangat persaudaraan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Semua manusia dilahirkan bebas dalam martabat dan hak-hak diberkahi dengan akal dan hati nurani dan harus bertindak terhadap satu sama lain dalam semangat persaudaraan.