MINISTERIO DA EDUCACAOENSINO SECUND

MINISTERIO DA EDUCACAO
ENSINO SECUNDARIO GERAL
o Ministerio da Educacao da Republica Democratica de Timor Leste declara, para os devidos efeitos, que.........filha de............natural de........ficou aprovada no exame final do ensino secundario, na escola......sub-distrito de.....distrito de.....realizado de acordo com o Despacho Ministerial ............., pelo que lhe confere o presente Diploma.....
o director da educacao distrital a directora da escola

Hasil (Inggris) 2:

MINISTRY OF EDUCATION
SECONDARY EDUCATION GENERAL
the Ministry of Education of the Democratic Republic of East Timor declares, for all intents and purposes, that ......... daughter ............ natural. ....... was passed the final exam of secondary education, in school ...... sub-district ..... ..... district conducted in accordance with the Ministerial Order ... .........., by giving it this Diploma .....
the director of education district school director

Hasil (Inggris) 3:

The Ministry of EducationHigh school generalThe Ministry of education of the Democratic Republic of East Timor declared, to all intents and purposes that......... The daughter of............ natural........ was adopted in the final examination of high school, in school...... sub - District, District, carried out in accordance with the ministerial order), which gives this order.The director of the principal of the school district education