Os homens viviam em estado de natur

Os homens viviam em estado de natureza ( status naturalis ). O estado de natureza e uma permanente ameaca que pesa sobre a sociedade ( status civilis ) e que pode irromper sempre que a paixao silenciara razao e a autoridade fracassar.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

laki-laki hidup dalam keadaan alam (Naturalis status). keadaan alam dan ancaman permanen bagi masyarakat (status civilis) dan yang dapat meledak bila alasan dan gairah dibungkam gagal otoritas.laki-laki hidup dalam keadaan alam (Naturalis status). keadaan alam dan ancaman permanen bagi masyarakat (status civilis) dan yang dapat meledak bila alasan dan gairah dibungkam gagal otoritas.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Laki-laki tinggal di keadaan alam (naturalis status). Keadaan alam dan ancaman permanen yang beratnya pada masyarakat (status civilis) dan dapat yang meletus setiap kali gairah yang tumbuh diam alasan dan otoritas gagal.