BÍBLIA SAGRADAGn. 15 17 Quando o so

BÍBLIA SAGRADA
Gn. 15 17 Quando o sol já estava posto, e era escuro, eis um fogo fumegante e uma tocha de
fogo, que passaram por entre aquelas metades.
Gn. 15 18 Naquele mesmo dia fez o Senhor um pacto com Abrão, dizendo: Â tua descendência
tenho dado esta terra, desde o rio do Egito até o grande rio Eufrates;
Gn. 15 19 e o queneu, o quenizeu, o cadmoneu,
Gn. 15 20 o heteu, o perizeu, os refains,
Gn. 15 21 o amorreu, o cananeu, o girgaseu e o jebuseu.
Gn. 16 1 Ora, Sarai, mulher de Abrão, não lhe dava filhos. Tinha ela uma serva egípcia, que
se chamava Agar.
Gn. 16 2 Disse Sarai a Abrão: Eis que o Senhor me tem impedido de ter filhos; toma, pois, a
minha serva; porventura terei filhos por meio dela. E ouviu Abrão a voz de Sarai.
Gn. 16 3 Assim Sarai, mulher de Abrão, tomou a Agar a egípcia, sua serva, e a deu por
mulher a Abrão seu marido, depois de Abrão ter habitado dez anos na terra de Canaã.
Gn. 16 4 E ele conheceu a Agar, e ela concebeu; e vendo ela que concebera, foi sua senhora
desprezada aos seus olhos.
Gn. 16 5 Então disse Sarai a Abrão: Sobre ti seja a afronta que me é dirigida a mim; pus a
minha serva em teu regaço; vendo ela agora que concebeu, sou desprezada aos seus olhos; o Senhor julgue
entre mim e ti.
Gn. 16 6 Ao que disse Abrão a Sarai: Eis que tua serva está nas tuas mãos; faze-lhe como
bem te parecer. E Sarai maltratou-a, e ela fugiu de sua face.
Gn. 16 7 Então o anjo do Senhor, achando-a junto a uma fonte no deserto, a fonte que está
no caminho de Sur,
Gn. 16 8 perguntou-lhe: Agar, serva de Sarai, donde vieste, e para onde vais? Respondeu ela:
Da presença de Sarai, minha senhora, vou fugindo.
Gn. 16 9 Disse-lhe o anjo do Senhor: Torna-te para tua senhora, e humilha-te debaixo das
suas mãos.
Gn. 16 10 Disse-lhe mais o anjo do Senhor: Multiplicarei sobremaneira a tua descendência, de
modo que não será contada, por numerosa que será.
Gn. 16 11 Disse-lhe ainda o anjo do Senhor: Eis que concebeste, e terás um filho, a quem
chamarás Ismael; porquanto o Senhor ouviu a tua aflição.
Gn. 16 12 Ele será como um jumento selvagem entre os homens; a sua mão será contra
todos, e a mão de todos contra ele; e habitará diante da face de todos os seus irmãos.
Gn. 16 13 E ela chamou, o nome do Senhor, que com ela falava, El-Rói; pois disse: Não tenho
eu também olhado neste lugar para aquele que me vê?
Gn. 16 14 Pelo que se chamou aquele poço Beer-Laai-Rói; ele está entre Cades e Berede.
Gn. 16 15 E Agar deu um filho a Abrão; e Abrão pôs o nome de Ismael no seu filho que tivera
de Agar.
Gn. 16 16 Ora, tinha Abrão oitenta e seis anos, quando Agar lhe deu Ismael.
Gn. 17 1 Quando Abrão tinha noventa e nove anos, apareceu-lhe o Senhor e lhe disse: Eu
sou o Deus Todo-Poderoso; anda em minha presença, e sê perfeito;
Gn. 17 2 e firmarei o meu pacto contigo, e sobremaneira te multiplicarei.
Gn. 17 3 Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou-lhe, dizendo:
Gn. 17 4 Quanto a mim, eis que o meu pacto é contigo, e serás pai de muitas nações;
Gn. 17 5 não mais serás chamado Abrão, mas Abraão será o teu nome; pois por pai de
muitas nações te hei posto;
Gn. 17 6 far-te-ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti;
Gn. 17 7 estabelecerei o meu pacto contigo e com a tua descendência depois de ti em suas
gerações, como pacto perpétuo, para te ser por Deus a ti e a tua descendência depois de ti.
Gn. 17 8 Dar-te-ei a ti e a tua descendência depois de ti a terra de tuas peregrinações, toda a
terra de Canaã, em perpétua possessão; e serei o seu Deus.
Gn. 17 9 Disse mais Deus a Abraão: Ora, quanto a ti, guardarás o meu pacto, tu e a tua
descendência depois de ti, nas suas gerações.
Gn. 17 10 Este é o meu pacto, que guardareis entre mim e vós, e a tua descendência depois
de ti: todo varão dentre vugar para aquele que me
Gn. 17 11 Circuncidar-vos-eis na carne do prepúcio; e isto será por sinal de pacto entre mim e

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

ALKITABKejadian 15 17 ketika matahari diletakkan, dan gelap, sesungguhnya Rokok dan sebuah obor apiapi, yang lewat di antara potongan-potongan.Kejadian 15 18 hari yang sama Tuhan mengadakan perjanjian dengan Abram, berkata: kepada keturunanmuAku telah memberikan negeri ini dari sungai Mesir ke sungai besar Efrat;Kejadian 19 15 dan queneu, quenizeu, cadmoneu,Kejadian 15 20 orang Het itu, perizeu, refains,Kejadian 15 21 Amori, orang Kanaan, girgasites dan orang Yebus.Kejadian 16 1 sekarang Sarai, isteri Abram itu, tidak anak-anaknya. Adalah dia hamba Mesir, yangnamanya Hagar.Kejadian 16 2 kata Sarai kepada Abram, sesungguhnya, Tuhan telah mencegah saya memiliki anak-anak; Di sini,hamba-Ku; mungkin memiliki anak-anak melalui dirinya. Dan Abram mendengar suara Sarai.Kejadian 16 3 Jadi Sarai, isteri Abram itu, mengambil Hagar Mesir, hamba-Nya dan mengambilistri kepada Abram setelah Abram suaminya mengetahui bahwa sepuluh tahun di tanah Kanaan.Kejadian 16 4 dan dia mengenal Hagar, lalu mengandunglah perempuan itu; dan melihat dia yang dikandung, simpanan Andadiabaikan di mata mereka.Kejadian 16 5 berkata jadi Sarai kepada Abram: tentang Anda adalah kemarahan yang ditujukan pada saya; Aku meletakkanSaya serva di pangkuan Anda; melihat dia sekarang yang dikandung, aku dicemooh di matanya; Tuhan hakimantara Anda dan saya.Kejadian 16 6 kepada Abram kepada Sarai, lihatlah hambamu di tangan Anda; Kamu sukaYah Anda melihat. Dan Sarai, dianiaya padanya, dan dia melarikan diri dari wajahnya.Kejadian 16 7 Lalu malaikat Tuhan menjumpainya dekat air mancur di gurun, sumber yangdi jalan Sur,Kejadian 16 8 bertanya kepadanya: Hagar, hamba Sarai, di mana Anda datang, dan di mana Anda akan? Dia menjawab:Kehadiran Sarai, Bu, saya menjalankan.Kejadian 16 9 mengatakan kepadanya malaikat Tuhan: membuat sendiri simpanan Anda, dan merendahkan diri di bawahtangan Anda.Kejadian 16 mengatakan kepadanya 10 lebih malaikat Tuhan: Aku akan membuat banyak keturunanmu sangat,Jadi yang tidak akan diberitahu, untuk besar itu akan.Kejadian 16 11 mengatakan Anda kepada malaikat Tuhan: sesungguhnya, ditemukan, dan Anda akan memiliki seorang anak, yangmemanggil Ismael; karena Tuhan telah mendengar Mu penderitaan.Kejadian 16 12 ia akan seperti keledai liar antara pria; tangannya akan melawanSemua orang, dan semua orang tangan melawan dia; dan tinggal di wajah saudara-saudara.Kejadian 16 13 dan dia memanggil nama Tuhan, yang berbicara, El-makan hati Anda keluar; baik mengatakan:Saya juga melihat tempat ini untuk orang yang melihat saya?Kejadian 16 14 untuk apa yang dipanggil yang baik bir-Laai-makan hati Anda keluar; Itu adalah antara Kadesh dan Bered.Kejadian 16 15 dan Hagar memberikan anak Abram; dan Abram bernama Ismael anaknya yang telahAgar-agar.Kejadian 16 16 sekarang, berusia delapan Abram ketika Hagar melahirkan untuknya Ismael.Kejadian 17 1 ketika Abram berumur sembilan puluh sembilan tahun, Tuhan menampakkan diri kepadanya dan berkata kepadanya: AkuAku Allah yang Mahakuasa; Ayo di hadapanku dan menjadi sempurna;Kejadian 17 2 dan firmarei perjanjian-Ku dengan Anda, aku juga memperbanyak Anda sangat.Kejadian 17 3 untuk Abram sujud menyembah dengan mukanya ke tanah, dan Tuhan berbicara kepadanya, katanya:Kejadian 17 4 sebagai bagi saya, sesungguhnya adalah perjanjian-Ku dengan engkau, dan engkau akan Bapa banyak bangsa;Kejadian 17 5 tidak lebih akan Anda dipanggil Abram, tetapi nama-Mu akan Abraham; karena oleh ayahBanyak bangsa harus saya posting;Kejadian 6 17 membuat Anda sangat, dan berbuah Anda melakukan bangsa-bangsa, dan raja-raja akan meninggalkan Anda;Kejadian 17 7 aku akan mengadakan perjanjian dengan Anda dan keturunanmu engkau di merekagenerasi, sebagai perjanjian kekal, menjadi Tuhan kepadamu dan kepada keturunanmu setelah Anda.Kejadian 17 8 akan memberikan kepadamu dan keturunanmu setelah Anda tanah ziarah Mu, Semuatanah Kanaan, abadi memiliki; dan aku akan menjadi Allahmu.Kitab Kejadian 17 Allah berkata kepada Abraham 9: Yah, untuk Anda, Anda harus memegang perjanjian-Ku, Anda dan Andaketurunan setelah kamu turun-temurun.Kejadian 17 10 inilah perjanjian-Ku, yang kamu harus memelihara, antara aku dan engkau, dan kepada keturunanmu setelahAnda: setiap laki-laki antara vugar untukKejadian 11 disunat 17-sini daging kulup; dan ini akan menjadi tanda perjanjian antara aku dan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

ALKITAB
Kejadian. 15 17 Ketika matahari terbenam dan gelap, lihatlah api rokok dan obor
api, yang lewat di antara potongan-potongan.
Jenderal 15 18 Pada waktu itu Tuhan membuat perjanjian dengan Abram, mengatakan, Unto keturunanmu
telah saya diberi tanah ini, dari sungai Mesir sampai sungai Efrat yang besar;
Kejadian. 15 dan 19, orang Keni, quenizeu itu, Kadmonites,
Gn. 15 20 orang Het, orang Feris, orang Refaim,
Genesis. 15 21 orang Amori, orang Kanaan, orang Girgasi dan orang Yebus.
Kejadian. 16 1 Sekarang Sarai, isteri Abram itu, melahirkan baginya tidak ada anak-anak. Dia memiliki hamba Mesir, bahwa
nama itu Hagar.
Kejadian. 16 2 Sarai kepada Abram, Sesungguhnya, Tuhan telah menahan saya dari melahirkan anak; Oleh karena itu diperlukan untuk
pembantu saya; mungkin aku harus mendapatkan anak olehnya. Dan Abram mendengarkan suara Sarai.
Kejadian. 16 3 Jadi Sarai, isteri Abram itu, mengambil Hagar Mesir, hamba, dan telah menyerahkan
diri-nya kepada Abram, suaminya, setelah Abram telah sepuluh tahun tinggal di tanah Kanaan.
Genesis. 16 4 Dan ia pergi ke Hagar, dan ia mengandung; dan melihat dia telah mengandung, majikannya itu
dibenci di matanya.
Jenderal 16 5 Lalu Sarai kepada Abram menjadi atasmu mencela saya yang diarahkan pada saya; Aku telah menempatkan
pembantu saya ke dada-Mu; dia sekarang seeing dikandung, saya sangat dihina di matanya; hakim TUHAN
antara aku dan engkau.
Kejadian. 16 6 Tetapi Abram berkata kepada Sarai, Sesungguhnya, pembantu Mu adalah di tangan Anda; lakukan padanya sebagai
dengan sukacita kepadamu. Dan Sarai ditangani hampir dengan dia, dan ia melarikan diri dari wajahnya.
Kejadian. 16 7 Dan malaikat TUHAN menemukannya dengan air mancur di padang gurun, dengan air mancur di
jalan ke Syur,
Genesis. 16 8 bertanya: Agar, hamba Sarai, dari mana Anda datang, dan ke mana masih maukah Engkau? Dia mengatakan
wajah Sarai, wanita saya, saya akan berjalan.
Jenderal 16 9 Aku mengatakan kepadanya malaikat Tuhan: Membuat Kembali ke nyonya-Mu, dan menyerahkan diri di bawah nya
tangan.
Kejadian. 16 10 Saya berkata kepadanya malaikat TUHAN sangat kalikan keturunanmu sangat,
sehingga tidak akan diberi nomor banyaknya akan.
Jenderal 16 11 Saya katakan kepadanya malaikat Tuhan: Sesungguhnya, dan melahirkan seorang putra, dan
memanggil namanya Ismail; karena TUHAN telah mendengar penderitaan-Mu.
Kejadian. 16 12 Ia akan menjadi keledai liar di antara manusia; tangannya akan melawan
setiap orang dan tangan setiap orang terhadap dirinya; dan tinggal di muka semua saudaranya.
Kejadian. 16 13 Dan dia disebut nama Tuhan yang berbicara dengannya, El-Roi; karena aku berkata: Aku punya
saya juga di sini merawatnya yang melihat aku?
Gen. 16 14 Dan ia disebut bahwa baik sumur Lahai-Roi; itu adalah antara Kades dan Bered.
Kejadian. 16 15 Dan Hagar melahirkan Abram anak; dan Abram menamai putranya Ismail yang memiliki
Hagar.
Kejadian. 16 16 Abram delapan puluh enam tahun, ketika Hagar melahirkan Ismael.
Jenderal 17 1 Ketika Abram sembilan puluh sembilan, Tuhan menampakkan diri kepadanya dan mengatakan kepadanya: Saya
Akulah Tuhan Yang Maha Esa; berjalan sebelum aku, dan jadilah engkau sempurna
Kejadian. 17 2 Dan aku akan membuat perjanjian-Ku dengan Anda, dan akan berkembang biak engkau.
Jenderal 17 3 Dan Abram jatuh di wajahnya, dan Tuhan berbicara kepadanya, mengatakan,
Genesis. 17 4 Seperti untuk saya, lihatlah, perjanjian saya dengan engkau, dan engkau menjadi bapa banyak bangsa;
Kejadian. 17 5 tidak ada lagi Abram, tapi nama Anda akan Abraham; untuk ayah dari
banyak bangsa itu Aku memberi engkau
Jenderal 17 6 Aku akan membuat Anda sangat bermanfaat, dan Aku akan membuat bangsa dan raja-raja akan keluar dari padamu:
Jenderal 17 7 Saya akan meneguhkan perjanjian-Ku dengan engkau dan keturunanmu setelah engkau dalam mereka
generasi untuk perjanjian yang kekal, menjadi Allah kepadamu dan keturunanmu setelah engkau.
Kejadian. 17 8 Berikan engkau engkau dan keturunanmu setelah engkau, tanah dimana engkau orang asing, semua
tanah Kanaan, untuk kepemilikan yang kekal; dan saya akan mereka. Allah
Kejadian. 17 9 Allah berfirman kepada Abraham, Seperti untuk Anda, menjaga perjanjian-Ku oleh karena itu, engkau, dan engkau
benih setelah engkau dalam generasi mereka.
Jenderal 17 10 Ini adalah perjanjian-Ku, kamu akan mengamati antara aku dan kamu dan keturunanmu setelah
engkau; Setiap orang anak di antara Vugar kepada saya bahwa
Jenderal 17 11 Dan kamu akan menyunat kulup daging; dan itu akan menjadi tanda perjanjian antara Aku dan